Modern Languages @ St John's, Oxford in 2018

Interview format

3x interviews; about one per day

Interview content

Interview 1: read letter in German, motivation; Interview 2: general, short conversation in German; Interview 3: passage, personal statement, short conversation in French

Best preparation

Past papers, grammar revision

Advice in hindsight

-

Final thoughts

Reviewed personal statement and current events; interviews were less structured than expected; smile!

Remember this advice isn't official. There is no guarantee it will reflect your experience because university applications can change between years. Check the official Cambridge and Oxford websites for more accurate information on this year's application format and the required tests.

Also, someone else's experience may not reflect your own. Most interviews are more like conversations than tests and like, any conversation, they are quite interactive.

Interview Format

Test taken: MLAT

Number of interviews: 3

Skype interview: No

Time between each interview: 1 day

What happened in your interview? How did you feel?

For my beginners' language interview for my college (I had an 'intermediate' language level since I had a GCSE in German already but didn't complete an A-Level qualification) I was asked to read out a short letter in German, and then asked what I thought it said. I went through it quite slowly and the tutors were extremely helpful and didn't expect me to know all the vocab. When I got stuck on what something said they helped me figure out the meaning from the context. During that interview I was also asked why I wanted to study German at degree level and why I was interested in the culture. It was very relaxed and personal - not super academic and I wasn't expected to have a lot of knowledge of the language, just a genuine interest in it (e.g. we talked briefly about what had been on the news a few days before).

In another beginners' language interview (for the University as a whole) I was asked If I have ever read anything in German - since I only had a GCSE in the language I was a bit surprised by the question, but I said that I had read some old comics which I found online, and that I had mostly read them in translation (in English) but that I really enjoyed them since they were one of the first types of 'comics' for children written at the time. I was asked if I had ever been to Germany before, and I answered no but that I would really like to go. I was then asked to speak in German with a tutor, only for a few minutes, about where I would like to go if I had the opportunity. With my broken German I had a go at talking about where I'd love to go - and ended up sort of inventing a word because I didn't know the exact name of the place... When they realised what I meant I think they appreciated that I didn't give up and tried to use the (limited!) knowledge I already had to make myself understood. :)

For my French interview (post A-level) I remember discussing a short passage which we were asked to read - I was asked about the themes / what I thought the meaning of some parts were, and also the 'movement' of the passage; I didn't know what exactly that meant and felt slightly embarrassed, but I just asked for clarification and the tutors were really understanding and explained what they meant with no problems. I was also briefly asked about the books which I had put on my personal statement and what I found interesting about the way they were written. I also had a very short (maybe only 5-10 minute?) conversation in French with one of the tutors about what the book was about.

How did you prepare?

I practised using the past papers, and revised grammar from A-level classes.

What advice do you have for future applicants?

Looking back, what advice would you give to your past self?

I made sure that I remembered what I had put on my personal statement so that I wouldn't be surprised if they asked me about a book that I had read a while ago. Also, because I was applying for a language degree, I made sure that I knew a bit about current events (basically just watching the news / Googling things). My school French teacher went through a poem with me so that I could practise analysing things, which I found very helpful since I hadn't had to practise that skill since GCSE English. I had also generally gone over GCSE vocabulary and grammar which I was interviewing for my 'beginners' language'.

I found the interviews to be much less structured than I had expected - the tutors asked friendly, general questions to begin with and then we sort of used my answers as a spring-board. They really wanted to know why I thought a certain thing or what made me interpret something that way.

I think that the best advice I was given was that the tutors know that you have the academic potential from past/predicted grades, submitted work etc, so they are just looking for people who would really benefit from the tutorial system - discussing ideas and feeling confident enough to give your opinions, ask questions if you feel you need it, and have a go at explaining what you mean. I know the 'interview experience' can seem a bit intimidating, but going in with an open mind and a smile on your face is a great way to relax and show the tutors the real you.